The Blossoming Love: ยามดอกท้อผลิบาน อีกหนึ่งซีรีส์แนวเทพเซียนสุดโรแมนติกที่กำลังถูกพูดถึงอย่างมากในขณะนี้ สตรีมให้ชมแล้วบน Viu ทั้งแบบซับไทยและพากย์ไทย สำหรับแฟนๆ ซีรีส์จีนโดยเฉพาะ แต่ก่อนที่เราจะดิ่งเข้าไปสู่โลกแห่งการต่อสู้ด้วยพลังยุทธเหนือธรรมชาติ ความรักดราม่าสุดเข้มข้น และการฝึกวิชาเพื่อเป็นหนึ่ง เรามารู้จักกับต้นกำเนิดและเสน่ห์ของเรื่องราว “เทพเซียน” กัน ว่าทำไมถึงถูกนำมาเล่าซ้ำ ตีความใหม่ให้เราได้ดูกันอีกครั้งแล้วครั้งเล่า
จุดกำเนิดของ “เทพเซียน” ในวัฒนธรรมจีน
เสน่ห์ของเรื่องราวแนว “เทพเซียน” (หรือที่เรียกกันว่า Xianxia) มีรากเหง้ามาจากความเชื่อของชาวจีนโบราณ ที่มองว่าการบำเพ็ญเพียร ฝึกตน และเข้าถึงพลังธรรมชาติ จะนำไปสู่การเป็น “เซียน” หรือเทพเจ้าผู้มีชีวิตเป็นอมตะ ความคิดนี้สัมพันธ์กับหลักปรัชญาและศาสนาสำคัญในจีนอย่าง ลัทธิเต๋า ที่ให้ความสำคัญกับการแสวงหาหนทางสู่ความสมดุลระหว่างมนุษย์และธรรมชาติ รวมถึงปรัชญาจีนอื่นๆ อย่าง ขงจื๊อ และ พุทธศาสนา ซึ่งเน้นการฝึกตนเพื่อบรรลุความสงบสุขและปัญญา
เรื่องราวแนวเทพเซียนจึงเป็นเหมือนการนำเอา “ตำนานความเชื่อ” มาโลดแล่นในรูปแบบที่จับต้องได้ผ่านตัวละครที่มีทั้งความกล้าหาญ จิตใจที่ทะเยอทะยาน และถูกทดสอบด้วยอุปสรรคต่างๆ เพื่อก้าวข้ามขีดจำกัดให้ไปถึงขอบเขตใหม่ที่เต็มไปด้วยพลังเหนือธรรมชาติ
อิทธิพลจากวรรณกรรมคลาสสิกจีน
ไม่ว่าจะเป็นงานเขียนจากยุคโบราณหรือบทกวีของปราชญ์จีน ล้วนเป็นแหล่งรวมปรัชญา ความเชื่อ และคติสอนใจเรื่องคุณธรรม ความกล้าหาญ การบรรลุ “เต๋า” หรือทางแห่งเซียน ซึ่งแต่ละชิ้นต่างจุดประกายผู้แต่งรุ่นใหม่ให้ประยุกต์เป็นรายละเอียดในโลกแฟนตาซีของตนซึ่งวรรณกรรมที่มีอิทธิพลมากต่อการสร้างสรรค์วรรณกรรมที่มีพลอตเรื่องลักษณะนี้อย่างเช่น
ไซอิ๋ว (Journey to the West)
วรรณกรรมอันโด่งดังที่เล่าถึงการผจญภัยของ “พระถังซำจั๋ง” ที่ออกเดินทางไปยังชมพูทวีปเพื่ออัญเชิญพระไตรปิฎกกลับจีน ร่วมกับเหล่าสาวกอย่าง “ซุนหงอคง” และสอดแทรกความเชื่อเกี่ยวกับเทพ ภูตผี ปีศาจ จนเปิดโลก “แฟนตาซี” ให้กว้างไกลไปกว่ามิติของมนุษย์ธรรมดา เรื่องราวนี้มักจะเป็นแรงบันดาลใจในการสร้างตัวละครที่มีพลังพิเศษ และฉากการผจญภัยในโลกเหนือจินตนาการ
ห้องสิน (Investiture of the Gods)
“เทพประยุทธ์พิชิตฟ้า” วรรณกรรมเล่มสำคัญที่ผสานประวัติศาสตร์ ตำนาน และความเชื่อเรื่องเทพเซียนเข้าไว้ด้วยกัน บอกเล่าเรื่องราวการแบ่งฝ่ายระหว่างเจ้าและขุนนาง การใช้เวทมนตร์ คาถา อาวุธเทพ ของวิเศษ และการ “แต่งตั้งเทพ” ที่มีบทบาททั้งบนสวรรค์และโลกมนุษย์ ส่งผลให้เกิด “แพทเทิร์น” ของซีรีส์แนวเทพเซียนที่มักจะมีความขัดแย้งทางการเมืองในโลกเซียนหรือบนสวรรค์ และการต่อสู้ของตัวละครที่ข้ามผ่านขีดจำกัดไปจนเหนือจินตนาการ
รักเหนือขอบเขตสวรรค์กับ “เวรกรรม” ข้ามภพ
นิยายจีนโบราณมักมีการพูดถึง “เวรกรรม” และ “บุพเพสันนิวาส” ข้ามภพข้ามชาติ ซีรีส์เรื่องนี้จึงต่อยอดมิติความรักให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เมื่อพระ-นางต้องฟันฝ่าโชคชะตาซ้ำแล้วซ้ำเล่าในแต่ละชาติภพ กว่าจะเข้าใจว่าตัวเองเคยมีสายสัมพันธ์กันมาก่อน แต่เรื่องราวของความรักก็มักมาพร้อมกับเรื่องของหน้าที่ ความรับผิดชอบ การเสียสละที่ต้องขัดแย้งกับความรัก อย่างในเรื่อง “ห้องสิน” ที่บางตัวละครต้องเลือกระหว่างความรับผิดชอบในฐานะเทพหรือผู้นำ กับความรักส่วนตัว ในซีรีส์ The Blossoming Love เองก็สะท้อนธีมนี้อย่างเข้มข้น เมื่อ “หน้าที่” และ “หัวใจ” อาจเดินสวนทางกัน แต่นั่นก็ยิ่งทำให้เรื่องราวซาบซึ้งและเข้มข้น
The Blossoming Love: ยามดอกท้อผลิบาน พากย์ไทย
การหล่อหลอม ‘ธรรมะ’ กับ ‘อธรรม’
หลักปรัชญาจีนหลายแขนงที่เชื่อในเรื่องของดุลยภาพและความสมดุลระหว่างสองด้าน คือพื้นฐานให้กับธีม ‘ธรรมะ vs. อธรรม’ ที่เห็นได้บ่อยในแนวเทพเซียน เมื่อผู้สร้างซีรีส์นำโครงนี้มาตีความใหม่ จึงเกิดตัวละครจากสองขั้วอำนาจ ที่ในท้ายที่สุดกลับเชื่อมโยงกันด้วยหัวใจและโชคชะตา ซึ่งเป็นอีกจุดสำคัญของซีรีส์ที่ทำให้ผู้ชมคอยติดตามว่าการต่อสู้กันของ 2 ฝ่ายจะจบลงอย่างไร
หากคุณคือคนที่กำลังมองหาซีรีส์จีนแนวเทพเซียนแฟนตาซี ดราม่าข้นๆ และกลิ่นอายวรรณกรรมคลาสสิกที่ผสานกับความรักอย่างลงตัว ต้องไม่พลาด The Blossoming Love: ยามดอกท้อผลิบาน บน Viu ที่จะพาคุณย้อนไปสู่ยุคโบราณแฟนตาซีที่โลกของมนุษย์และโลกของเทพเชื่อมโยงกัน พร้อมลุ้นไปกับความสัมพันธ์ของตัวละคร และดื่มด่ำกับโลกแห่งเทพและตำนานอันไร้ที่สิ้นสุดได้แล้ววันนี้
